|

Tel. (612) 624-6552
E-mail: bdowning@umn.edu
Associate Professor, Linguistics
Director, Program in Translation & Interpreting
Institute of Linguistics, ESL, and Slavic Languages and Literatures
University of Minnesota, Twin Cities
Areas of Research Interest:
Interpreting, Cross-cultural communication,
Refugee communities.
Selected Publications:
1998 "Community interpreting and translation
in the U.S.A. context." In Valero Garces, Carmen, and Isabel
de la Cruz Cabanillas. eds., Nuevas Tendencias y Aplicaciones de
la Traducción. Alcalá, Spain: University of Alcalá,
pp. 15-33.
1997 "Medical Interpreting: Progress toward
Professionalism." ATA Chronicle (September), p. 28-29, 41.
1996 (With Kate Helms Tillery.) "The importance
of interpreter training: The need in the community." ATA Chronicle
(March), p. 10, 17. (Reprint.)
Professional Affiliations:
Member, Linguistic Society of America
Member, American Association for Applied Linguistics
Associate Member, American Translators Association (ATA)
- Member, Interpreting Policy Advisory Committee
- NCIHC (National Council on Interpretation in Health Care)
- Member of the Committee on Standards, Training & Certification
[ BACK ]
|